Everybody hurt s
5. 9. 2022
MODLITBY ZA ZIVOT - modlime sa, aby kazdeho cloveka, ktory sa dnes rozhoduje ukoncit svoj zivot samovrazdou, zachranila Bozia milost a svetlo Ducha svateho a svati anjeli a archanjeli ho odvratili od jeho umyslu.
When your day is long
And the night, the night is yours alone
When you're sure you've had enough
Of this life, well hang on
Keď je tvoj deň dlhý
a celá noc je len tvoja,
keď si si istý,
že už máš dosť tohto života,
VYDRŽ, počkaj...
Don't let yourself go
'Cause everybody cries
Everybody hurts sometimes
Sometimes everything is wrong
Now it's time to sing along
NEDOVOĽ sebe, aby si odišiel - nerozhodni sa odísť,
keď všetci okolo plačú,
každého občas bolí duša,
niekedy je všetko zlé.
TERAZ JE ČAS SPOLU SI ZASPIEVAŤ.
When your day is night alone (hold on, hold on)
If you feel like letting go (hold on)
If you think you've had too much
Of this life, well hang on
Keď si celé noci a celé dni sám / VYDRŽ, VYDRŽ/
keď sa cítiš tak, že už to vzdáš,
keď sy myslíš, že už je toho príliš veľa,
čo ti život nepríjemne pripravil, VYDŽ, NEVZDÁVAJ TO...
'Cause everybody hurts
Take comfort in your friends
Everybody hurts
Keď ťa stretnutia s ľudmi tak bolia,
choď za svojimi priateľmi a dovoľ im trochu ťa potešiť,
keď ťa duša tvoja zranená bolí.
Don't throw your hand, oh no
Don't throw your hand
If you feel like you're alone
No, no, no, you are not alone
Nehadž všetko od seba preč,
o, nie, nerob to,
Keď sa cátiš sám,
nie, nie,nie, TY NIE SI SÁM.
'Cause everybody hurts
Take comfort in your friends
p..KELLY RAY
Everybody hurts
If you're on your own in this life
The days and nights are long
When you think you've had too much
Of this life to hang on
Keď si sám v tomto živote,
keď dni a noci sú dlhé,
keď si myslíš, že už máš dosť všetkého
a chceš to skončit,
Nuž niekedy skutočne sa stáva, že ťa všetko zranuje,
každý len plače,
VYDRŽ,
VYDRŽ,
VYDRŽ,.....
Well, everybody hurts sometimes
Everybody cries
Everybody hurts, sometimes
And everybody hurts sometimes
So hold on, hold on
Hold on, hold on, hold on
Hold on, hold on, hold on
Everybody hurts