Zbožne sa verí,

že ten, kto od sviatku sv. Ondreja – 30. novembra – až do Vianoc odrieka túto modlitbu 15-krát denne,

dostane, o čo sa žiada.

Modlime sa  teraz v Božej vôli:

Buď pozdravená a požehnaná hodina a chvíľa, v ktorej sa o polnoci v Betleheme v prenikavom chlade narodil Boží Syn z najčistejšej Panny Márie.

(tu podajte žiadosť).

Na počesť tohto okamihu, Bože, vypočuj moju modlitbu a vyslyš moje prosby pre zásluhy nášho Spasiteľa Ježiša Krista, Jeho svätej Matky Márie a svätého Jozefa. Amen.

Imprimatur: +Michael Augustine, arcibiskup z New Yorku, 6. februára 1897

It is piously believed that whoever recites this prayer 15 times a day from the Feast of St. Andrew – Nov 30th – until Christmas will obtain what is asked.  Let us now pray it in the Divine Will:

Hail and Blessed be the hour and the moment in which the Son of God was born of the most pure Virgin Mary, at midnight, in Bethlehem, in piercing cold (here make petition).  In honor of that moment, vouchsafe O God, to hear my prayer and grant my petitions, through the merits of Our Savior Jesus Christ, His Holy Mother Mary and St. Joseph.  Amen.

Imprimatur: +Michael Augustine, Archbishop of New York,  February 6, 1897

Od sviatku svätého Ondreja, apoštola až po Narodenie nášho Pána a Spasiteľa Ježiša Krista, možno začať zvláštnu modlitbu, jednoducho nazývanú „vianočná modlitba“, aby sme získali priazeň, ak sú jeho žiadosti v súlade so svätou Božou vôľou. Verí sa, že ten, kto od 30. novembra (sviatok sv. Ondreja) do 25. decembra so zbožným srdcom odrieka nasledujúcu modlitbu 15-krát denne, dostane všetko, o čo ho požiada. „Zdravas a nech je požehnaná hodina a chvíľa, v ktorej sa narodil Boží Syn z najčistejšej Panny Márie o polnoci v Betleheme v prenikavom chlade. V tú hodinu ruč, ó môj Bože! vypočuť moju modlitbu a splniť moje túžby pre zásluhy Nášho Spasiteľa Ježiša Krista a Jeho Presvätej Matky.“ Amen. +

Táto vianočná modlitba nesie Imprimatur od arcibiskupa Michaela Augustína z New Yorku počas pontifikátu pápeža Leva XIII. 6. februára 1897.

Fiat, Domine, Voluntas Tua, Sicut v Coelo et in Terra. Amen.