Mk7, 6
"Tento ľud ma ctí" - slová sa nachádzajú v Izaiášovi 29:13.
Marek 7:6.
Skutočne, z tejto pasáže môžeme odvodiť definíciu pokrytectva.
Títo farizeji boli vzorkou pokrytcov vo všeobecnosti.
Náš Pán proti nim cituje proroctvo Izaiáša (Izaiáš 29:13):
Tento ľud ma ctí perami, ale ich srdce je odo mňa ďaleko.
Nadarmo ma však uctievajú a vyučujú ako svoje učenie ľudské príkazy.
Prorok tu uvádza príčinu slepoty Židov, pretože ctili Boha svojimi perami, kým ich srdce bolo od neho ďaleko;
a ich uctievanie (lebo to je prejav „ich strachu“) bolo ľudským prikázaním, ktorému sa učili;
to znamená, že uctievali Boha nie duchovným spôsobom, ako to Boh prikázal,
ale podľa tradícií ľudí a podľa ich vlastných zákonníkov,
sčasti márne, sčasti zvrátené a v rozpore s Božím zákonom.
Tak hovorí: Dobre o tebe Izaiáš prorokoval.
Nie že by prorok mal na mysli pokrytcov z čias nášho Spasiteľa, keď vyslovil tieto slová,
ale že Duch Boží, ktorý bol v ňom, mu umožnil presne opísať charakter tých, ktorí aj o mnoho storočí neskôr budú robiť to isté.
Lebo ako chvália Boha?
Chvália ho svojimi ústami, ale svoje srdce dávajú márnosti a svetu;
tak im Boh z jeho strany dal len slová - škrupinu, takpovediac, list, ktorý zabíja;
ale vezmite od nich jadro ducha a život, aby sa ho nezmocnili a neochutnali.
Pokrytectvo sa vždy spája s poverou.
„Vy pokrytci, dobre o vás prorokoval Izaiáš“, Matúš 15:7;
v tom istom zmysle ako tu: lebo proroctvo Izaiáša nielenže opisovalo pokrytcov svojej doby, ale rešpektovalo najmä Židov v nasledujúcich vekoch, v časoch Krista, ako predtým, tak aj potom;
kedy by, ako to urobili, veľmi zdegenerovali a stratili silu a duchovnosť náboženstva a mali len jeho formu.
Opustili Božie slovo pre ľudské tradície a boli vydaní veľkej hlúposti a súdnej slepote.
Preto sa apoštol Pavol odvoláva na pasáž z tej istej kapitoly / Izaiáš 29:10/
a aplikuje ju na Židov vo svojom čase /Rimanom 11:8/
Matúš15:7, kde sa hovorí: ako je napísané v Izaiášovi 29:13,
this people honoureth me with their lips, but their heart is far from me. In the Prophet Isaiah more is said than is here cited; and so in Matthew more is produced, and the whole is there expressed thus: "this people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips, but their heart is far from me", Matthew 15:8, they presented their bodies before the Lord in the synagogues, or in the temple, and prayed to him with an air of devotion and fervency, and offered up their praises to him, for their external privileges and blessings; but, alas! this was all lip labour; there was no lifting up their hearts, with their hands, unto God; these were not united to fear his name, but were distracted in his worship, and carried away from him to other objects; See Gill on Matthew 15:8.